Resultados 1 al 6 de 6

Tema: Tutorial SCIphone N21 añadir traduccion al español

  1. #1
    Fecha de ingreso
    02 mar, 09
    Mensajes
    2,045
    Poder de reputación
    10

    Post Tutorial SCIphone N21 añadir traduccion al español

    Bueno como todos sabemos el modelo N21 es el mejor móvil chino del momento pero tenia un gran problema y es que solo estaba en ingles por lo que, he investigado y dado con la solución y ahora os la pongo aquí para los que deseen tener su SCI N21 en español pueden actualizar la rom del movil fácilmente siguiendo unos pasos muy sencillos.

    Tutorial SCIphone N21 traduccion al español v1.0

    Intentare simplificar el tutorial al máximo por lo que ire directamente al grano, si tienes cualquier duda postear vuestras dudas en el post.

    PASO 1 - DESCARGANDO ARCHIVOS NECESARIOS

    Descargamos los siguientes archivos a nuestro PC
    1. update.zip MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
    2. donut recovery MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
    PASO 2 - COPIANDO ARCHIVOS
    1. Cogemos la tarjeta MicroSD de nuestro móvil N21 y desde el PC creamos una carpeta en el raíz que se llame update.
    2. Dentro de la carpeta update de nuestra MicroSD copiamos el archivo que hemos descargado previamente en el paso 1, update.zip
    3. Ahora sacamos la MicroSD del PC y la metemos en nuestro N21
    PASO 3 - ACTUALIZANDO EL MÓVIL

    1. Con el teléfono apagado pulsamos la siguiente combinación de teclas, botón inferior izquierdo + botón inferior derecho (botón de encendido/apagado)
    2. Una vez hecho esto entraremos en el modo recovery del móvil
    3. Para actualizar solo deberemos pulsar la tecla inferior izquierda dos veces
    4. al terminar el proceso entraremos de nuevo al móvil y cambiaremos el idioma a español entrando en: setting/Locale & text/Select locale/spanish y ya tienes el N21 totalmente en español !!
    Aun que hemos actualizado el idioma al español podremos ver que faltan muchas aplicaciones de google en el móvil, para poder instalar roms modificadas y también hacer root. deberemos repetir el mismo proceso que el descrito en el paso 2 y 3 pero con el archivo recovery.img

    Os dejo un pack de aplicaciones de google y la beta 1.6 de android para los que quieran trastear un poco mas.

    DESCARGAS EXTRA

    Android beta no oficial 1.6 Se recomienda utilizar esta ROM únicamente para probar ya que al ser aun BETA puede contener fallos o provocar un funcionamiento incorrecto del movil

    MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service

    La lista de mejoras y cambias la podéis leer aqui: http://developer.android.com/intl/es/sd ... ights.html

    PACK Aplicaciones google
    MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service

    NO OLVIDÉIS RENOMBRAR ESTOS ARCHIVOS A UPDATE.ZIP


    Este tutorial ha sido creado gracias a la ayuda de:

    Xda-developers, xda-developers
    Androidsis http://www.adroidsis.com
    And.roid and.roid.es :: blog sobre google android en español

  2. #2
    Fecha de ingreso
    04 nov, 09
    Mensajes
    1
    Poder de reputación
    0

    Predeterminado

    Cita Iniciado por DarKZeroS Ver mensaje
    Bueno como todos sabemos el modelo N21 es el mejor movil chino del momento pero tenia un gran problema y es que solo estaba en ingles por lo que, he investigado y dado con la solucion y ahora os la pongo aqui para los que deseen tener su SCI N21 en español pueden actualizar facilmente siguiendo unos pasos muy sencillos.

    .......

    Este tutorial ha sido creado gracias a la ayuda de:

    Xda-developers, xda-developers
    Androidsis http://www.adroidsis.com
    And.roid and.roid.es :: blog sobre google android en español
    Hola, estos son los archivos originales de crzyruski (xda-developers) para el GM DSTL1 o has modificado/añadido algo?...

    Lo digo, porque si no es así, habría que advertir a los que lo usen que están poniendo una update de GM DSTL1 (no de sciphone, aunque físicamente sean iguales) y pasarán a una versión un poco más antigua de:

    CUPCAKE.eng.long.20090925.190338.r1789

    a:

    CUPCAKE.eng.long.20090826.172316.r1502

    También comentar que me parece que algunos que lo han probado están teniendo problemas con el market patch y con la beta 1.6 (calro, para algo es beta)...

    Paco

  3. #3
    Fecha de ingreso
    02 mar, 09
    Mensajes
    2,045
    Poder de reputación
    10

    Predeterminado

    La version es la publicado en xda-developers y es 1 mes mas antigua que la original SCIphone aun que con el mod root se puede cargar nuevas actualizaciones cuando esten disponibles por lo que creo que es muy interesante teniendo en cuenta que esta ROM si esta en español aun que sea 1 mes mas antigua.

  4. #4
    Fecha de ingreso
    12 dic, 09
    Mensajes
    2
    Poder de reputación
    0

    Predeterminado

    Una preguntita tonta, la carpeta update.zip, es una carpeta comprimida, hay que copiarla tal cual sin descomprimir dentro de la carpeta update, o hay que descomprimirla.

    Gracias

  5. #5
    Fecha de ingreso
    10 ago, 10
    Mensajes
    1,022
    Poder de reputación
    9

    Predeterminado

    Gente, una tienda a linkeado este tutorial xD, Miren:
    286.02€ SciPhone N21. Android con DualSim (envío gratis)

    Pone en el texto:

    El teléfono viene con la versión 1.5 de Android (cupcake) en inglés, aunque puede ser actualizad a la versión Donut 1.6 (beta) en Español siguiendo un sencillo tutorial.

    Donde pone TUTORIAL, lo linkean a este post.
    Usuario Samsung Galaxy Spica (Android 2.1)
    Usuario Archos 70 Internet Tablet (Android 2.2.1)
    Usuario HTC Wildfire (Android 2.2.1)
    Usuario PS3: DavidFS23 (Avisa de que me viste en este foro...)
    TV Lg Flathron 22" FULLHD
    Si te ayudé o te resolví algun problema, Dale al dedo verde ---------->

  6. #6
    Fecha de ingreso
    30 jul, 12
    Mensajes
    5
    Poder de reputación
    0

    Predeterminado

    a mi me pasa lo mismo.....

 

 

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Etiquetas para este tema

Marcadores

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by movileschinos.com Version 4.2.4 Beta 3
Copyright © 2017 Foro movileschinos, Inc. All rights reserved.
El huso horario es GMT +2. La hora actual es: 14:47 .